sexta-feira, 13 de junho de 2014

13/06/2014:
Olá, hoje foi o ultimo dia de trabalho. Acordámos por volta das 7:30 e fomos tomar o pequeno almoço, assim que acabámos fomos para a empresa. Chegámos à empresa e fomos para a nossa sala para começar a trabalhar. Cada grupo foi para os seus computadores e tivemos a terminar a organização dos tutoriais de programação para as crianças, ou seja, tivemos a deixar tudo preparado para entregar ao “Arturas”, foi praticamente o dia todo nessa tarefa. Estávamos a sair e reparámos que na sala ao lado da nossa estava uns robôs que nunca tínhamos visto e então um dos rapazes que lá estavam convidaram-nos a entrar e tivemos a conhece-lo (um rapaz bastante simpático) e esteve a fazer-nos uma pequena demonstração sobre aqueles robôs que são usados no ramo educacional só depois então é que fomos almoçar, após o almoço voltámos para a empresa e continuámos o que estávamos a fazer, os tutoriais.

                                                                             Construção dos tutoriais



Robô Inteligente Ev3




 Quando acabámos esta tarefa tivemos a fazer algumas experiência com robôs, mais precisamente tivemos a controlar robôs através de um ambiente gráfico com o tablet do Iuri e o telemóvel do Paulo, foi uma nova experiência bastante engraçada. 







Depois disto fomos ter uma reunião final com o nosso orientador de estágio “Rimantas” e tivemos a despedir-nos, a fazer os agradecimentos, a falar sobre o que gostámos mais de fazer na empresa, as nossas expectativas e se tínhamos algumas sugestões para melhorar a empresa e por fim acabamos por receber umas pequenas lembranças e tirámos um fotografia final com o “Rimantas.



                                                                                   Reunião Final




Foto de Grupo com o "Rimantas"


 Após isto fomos embora e fomos até ao hostel deixar as nossas coisas e de seguida fomos até à parte de baixo da cidade para irmos a uma espécie de mercado que há lá para comprarmos algumas lembranças para levar para Portugal. Depois de comprarmos as lembranças voltámos ao hostel para fazermos as nossas tarefas diárias. Concluímos as nossas tarefas e de seguida fomos jantar, hoje fomos pela 2ª vez ao restaurante mexicano e desta vez comi “Beef Flautas”, depois de jantarmos ficámoss algum tempo lá a conversar para fazer tempo para que acabasse de chover, assim que parou de chover fomos embora e voltámos para o hostel para irmos falar com os nossos familiares e ir dormir.


                                                                     Isto é um espécie de entrada, batatas fritas com paprica




                                                                            "Chicken Chilada"                                      







English

Hello, today was the last day of work. We woke up around 7:30 and went to breakfast, after we went for the company. We reached the company and went to our room to start work. Each group goes to their computers and we had to finish the organization of programming tutorials for childrens, we had to leave everything prepared to deliver to "Arturas" was pretty much all day on this task. We were going to lunch out and noticed that the room next to ours was about robots that we've never seen and then one of the guys who were there invited us to come and we went to meet him (a nice guy) and he done us a small demonstration about those robots that are used in the educational branch, only after we go have lunch, after lunch we returned to the company and continued what we were doing, tutorials. When we finished this task we had to done some experience with robots, more precisely control robots via a graphical environment from iuri's tablet Paul cellphone, was a very funny experience. 

After that we have a final meeting with our training adviser "Rimantas", to give thanks, to talk about what we liked to do more in the company, our expectations and asked for a few suggestions to improve the company and finally ended up receiving some small souvenirs and took a final photo with "Rimantas. After that we left and went to the hostel to leave our stuff and then went to the bottom of town to go to some kind of local market to buy some souvenirs to take back to Portugal. 

After we bought the souvenirs we returned to the hostel to do our daily tasks. After our tasks being done we went to dinner, went today for the 2nd time to the Mexican and this time I ate "Beef Flutes". After having dinner we stayed some time there talking to make time because it was rainning, so it stopped raining we left and we went back to the hostel to go talk to our family and go to sleep.




Lietuvos

Sveiki, šiandien buvo paskutinė diena darbe. Mes prabudau apie 7:30 ir nuėjo į pusryčius, todėl mes tiesiog išėjo bendrovės. Mes pasiekė įmonę ir nuvyko į mūsų kambarį į darbą. Kiekviena grupė turėjo savo kompiuteriuose ir turėjo baigti programavimo samouczków vaikų organizacija, ar turėjo palikti viską paruoštą pristatyti "Artūras" buvo gana daug visą dieną šią užduotį. Mes buvome, ir pastebėjau, kad patalpa šalia mūsų buvo apie robotus, kurie niekada nesame matę ir tada vienas iš vaikinų, kurie ten buvo pakviesti mus ateiti ir mes turėjome jį pažinti (gražus pakankamai vaikinas) ir daro mus mažas įrodymas apie tuos robotus, kurie naudojami mokymo filialo, tik po to mes papietauti, po pietų grįžome į bendrovę ir toliau, ką mes darome, vadovėliai. 

Kai baigėme šį darbą mes turėjome padaryti šiek tiek patirties su robotais, tiksliau turėjo kontroliuoti robotus per grafinę aplinką prie planšetinio Jurijus ir telefoną Pauliui buvo nauja labai juokinga patirtis. Po to mes turime galutinį susitikimą su mūsų mokymo patarėjas "Rimantas", ir mes turėjome atsisveikinti, dėkoti, kalbėti apie tai, kas mums patinka daryti daugiau įmonėje, mūsų lūkesčius ir mes turėjome keletą pasiūlymų, kaip pagerinti Bendrovė ir galiausiai baigėsi gauna nedideles suvenyrų ir priėmė galutinį nuotrauką su "Rimantas. 

Po to mes palikome ir nuėjo į nakvynės namus palikti savo stuff ir nuvyko į miestą apačioje eiti iš rinkos natūra ten yra ten mums nusipirkti suvenyrų atsiimti į Portugaliją. Po to, kai nusipirko prisiminimus grįžome į nakvynės namus padaryti mūsų kasdienes užduotis. Baigė savo užduotis ir nuvyko į vakarienę, nuėjo šiandien už 2 metu Meksikos ir šį kartą aš valgiau "Jautienos fleitos" restoranas po pietauja ficámoss šiek tiek laiko ten kalbėti, kad laiko ji tiesiog lijo, todėl jis sustojo lyja mes palikome ir grįžome į nakvynės namus eiti pasneketi su savo šeima ir eiti miegoti.


Sem comentários:

Enviar um comentário