quarta-feira, 28 de maio de 2014

28/05/2014:
Hoje foi um dia um pouco diferente, acordámos e fomos tomar o pequeno almoço, de seguida fomos para o estágio, primeiro começámos com uma aula de marketing, para ter uma noção de tudo o que é preciso para obter sucesso com um novo produto no mercado, ou seja alguma tecnologia que ainda não exista. Por volta do meio dia fomos almoçar ao KFC, depois voltámos para a empresa e na parte da tarde estive a instalar o software num computador de um máquina chamada "CNC high-z s-720", que serve para fazer modelos 3D em madeira.





Hoje estivémos na empresa até mais tarde, pois foi-nos pedido para ficar lá porque esteve lá presente o Sultão de Omã e a ministra dos negócios estrangeiros paras os assuntos do médio oriente. Ao sair da empresa fomos até ao hostel e logo de seguida fomos dar uma volta até ao centro de Vilnius. Depois regressámos ao hostel até à hora do jantar. Antes de  jantar tivemos a tirar umas fotografias com o pessoal do nosso quarto.



Depois fomos jantar, mas este foi o jantar que eu menos gostei. De entrada veio uma sopa de baterraba acompanhada de umas batatas no forno.


O prato principal foi um prato bastante típico daqui da Lituânia que é uma espécie de carne de ovelha envolvida em batata com pedacinhos de torresmos fritos e com um molho branco que me parece ser uma espécie de maionese misturada com natas.


E por fim bebemos um café acompanhado de uma sobremesa bastante boa que é uma espécie de bolo com amêndoa e maça.


Após isso voltamos para o hostel para ir dormir.





English

Today was a little bit different day, we woke up and went to breakfast, then we went to the trainning, we started with a marketing class, to get a sense of what we need to be well succeed with a new product that we invent, ie a technology that does not yet exist. Around noon we went to lunch at KFC, then we came back to the company and in the afternoon my task was to install a software on a computer of  a machine called "CNC high-z s-720", which makes 3D models in wood.

Today  we were asked to stay a little bit more there in the company because there was the Sultan of Oman and the Foreign Minister of subjects of the middle east. Upon leaving the company we went to the hostel and then immediately went for a ride to the center of Vilnius. After we returned to the hostel until dinnertime. Before dinner we took pictures with the people of our room.

After we had dinner, but this was the dinner that I liked least. Beet soup accompanied by some potatoes in the oven.

The main course was a very typical dish here in Lithuania that is a kind of sheep meat wrapped in potato with bits of fried cracklings and a white sauce that seems to be a kind of mayonnaise mixed with cream.

And finally drank coffee accompanied by a very good dessert that is a kind of cake with almond and apple.

After that we returned to the hostel to go to sleep.






Lietuvos

Šiandien buvo šiek tiek kitoks dieną mes prabudau ir nuėjo pusryčiauti, tada nuėjome į sceną pirmą kartą pradėjo su prekybos klasę, gauti tai, ką ji mano, kad pavyks su naujo produkto į rinką prasme , ty technologija, kuri dar neegzistuoja. Apie vidurdienį nuėjome papietauti KFC, tada mes sugrįžo į įmonę ir po pietų aš įdiegti programinę įrangą į mašiną, vadinamą kompiuteris "CNC aukštos Z S-720", kuri tarnauja padaryti 3D modelius iš medžio.

Šiandien bendrovė vėlavo, nes mes buvo paprašyta likti ten, nes ten buvo toks Omano sultonas ir užsienio reikalų ministras punktai dalykai Artimuosiuose Rytuose. Išeinant kompanija nuvyko į nakvynės namus ir tada iš karto nuvyko į kelionę į Vilniaus centre. Po to grįžo į nakvynės iki vakarienės. Prieš vakarienę teko fotografuoti su mūsų kambarį darbuotojams.

Kai mes pietavo, bet tai buvo vakarienė, kuri man patiko mažiausiai. Įėjimo atėjo sriuba baterraba kartu kai orkaitėje bulvėmis.

Pagrindinis patiekalas buvo labai tipiškas patiekalas čia, Lietuvoje, kad yra iš avienos suvynioti į bulvių bitai keptais spirgais ir baltu padažu, kad, atrodo, majonezo rūšis sumaišyti su grietinėle natūra.

Ir pagaliau gėrė kavą kartu su labai geros desertas, kad yra vieni natūra su migdolų ir obuolių.

Po to grįžome į nakvynės namus eiti miegoti.

Sem comentários:

Enviar um comentário