10/06/2014:

Olá, hoje foi um dia normal de trabalho. Acordámos por volta das 7:30, despachámo-nos e fomos tomar o pequeno almoço. Depois de tomarmos o pequeno almoço voltámos aos quartos para ir buscar as nossas coisas e abalámos para a empresa. Hoje assim que chegámos à empresa começámos logo a trabalhar, pois o Arturas já tinha deixado estipulado o que tínhamos de fazer esta semana enquanto ele estive-se ausente, pois tínhamos de fazer uns tutoriais de programação em “JAVA” para “EV3” para crianças a partir dos 9 anos começarem a aprender a programar em robôs em “JAVA”.

                                                                                  Programação em JAVA

Foto de grupo na empresa

E assim foi a parte da manhã, após isto fomos almoçar. Depois do almoço voltámos e como eu já tinha concluído a minha tarefa pus-me a trabalhar no “camtasia” que é um programa para fazer vídeos com fotografias, etc e tive a trabalhar num vídeo sobre as nossas 2 semanas aqui na Lituânia até à hora de sair. Depois de sairmos fomos até ao hostel fazer o que tínhamos a fazer e depois de estarmos todos prontos fomos até à torre de Sentinela que se localiza dentro de uma universidade na parte de baixo da cidade. Apenas 7 de nós subiram até ao topo da torre, é uma vista fantástica, a partir de lá pode-se observar a cidade toda.

                                                                                               A Torre

                                                           

                                                                            Vestimenta do reitor de Universidade

                  Dentro da Torre

            Vista a partir da torre

Após isto descemos e fomos comer um gelado, fomos para o hostel fazer as nossas tarefas de blogs, etc e quando chegou as 7 horas abalámos para ir jantar.   

English

Hello, today was a normal working day. We woke up around 7:30, then we went to breakfast. After we take breakfast we returned to the rooms to get our stuff and then we went to the company. Today we came to the company to start programming tutorials on "JAVA" to "EV3" for children from 9 years old to begin learning to program robots in "JAVA" as Arturas had already left stipulated.

So after that we went to lunch. After lunch we came back and as I had already completed my task I began working on "camtasia" which is a program to make videos with photos, etc. and I start working on a video about our two first weeks here in Lithuania until leaving time. After that we left and we went to the hostel to do what we had to do and after we were all ready to Sentinel tower that is located inside an university on the underside of the city. Only 7 of us climbed to the top of the tower, is a fantastic view from there you can observe the whole city.

After this we went out for ice cream, we went to the hostel to make our blogs and facebook tasks. and at 7 o'clock we shook up to go to dinner.

Lietuvos

Sveiki, šiandien buvo įprasta darbo diena. Mes prabudau apie 7:30, despachámo mumis ir mes nuėjome į pusryčius. Po mes pusryčiai grįžome į kambarius eiti savo mantą ir rockin 'ir į įmonę. Šiandien, kad mes atėjo į bendrovės netrukus pradėjo dirbti Artūras jau liko nustatyta, kad mes turėjome padaryti šią savaitę, kai jis buvo išvykęs buvo, nes mes turėjome padaryti keletą programavimo samouczków apie "Java" į "EV3" vaikams nuo 9 metai pradėti mokytis programuoti robotai "Java".

Ir taip buvo rytas po to mes nuėjome papietauti. Po pietų grįžome ir kaip aš jau baigė savo darbą aš pradėjau dirbti su "Camtasia", kuri yra už vaizdo įrašus su nuotraukomis ir tt, ir aš dirbau video apie mūsų dviejų savaičių čia, Lietuvoje, kol laiko programa paliekant. Po to, kai paliko nuvykome į nakvynės daryti tai, ką mes turėjome padaryti, ir kai mes visi buvome pasirengę Sentinel bokšto yra per universiteto miesto apačioje. Tik 7 iš mūsų užlipo į bokšto viršuje yra fantastinis vaizdas iš ten galėsite stebėti visą miestą.

Po to mes nuėjome žemyn ir išėjome ledų, nuvykome į nakvynės namus, kad mūsų užduotis dienoraščiai ir tt, ir kai mes atvyko 07:00 papurtė iki eiti vakarienės.